LudoJournal

Il giornalino della FLS, LudoJournal, viene pubblicato due volte l'anno in primavera e in autunno.
La versione attuale del giornalino la potete scaricare nell' area qui in formato pdf oppure ordinare la versione cartacea al nostro Ufficio.
Se volete dilettarvi a sfogliare i numeri arretrati del LudoJournal potete consultare il nostro archivio.

Sommario dell'edizione attuale

  • Emotionale Delegiertenversammlung in Langenthal
  • Assemblée des délégués pleine d‘émotions
  • La Svizzera gioca / Die Schweiz spielt / La Suisse joue
  • Zusammenarbeit mit der «Schweizer Familie»
  • Collaboration avec la revue « Schweizer Familie »

 

Editorial

Gemeinsam sind wir stärker!
Liebe Leserinnen und Leser,
Die meisten Ludotheken sehen sich mit der Tatsache konfrontiert, dass die Zahl der ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sinkt.
Dies macht sich auch im Vorstand des VSL bemerkbar: So konnte das Präsidium nach dem Rücktritt von Erika Rutishauser an der DV im Mai noch immer
nicht neu besetzt werden. Damit der VSL handlungsfähig bleibt, wird dieses Amt nun ad-interim von 2 Vize-Präsidentinnen geführt. Eine deutsch-, die andere französischsprachig, beide mit Leidenschaften, die sie vereinen: Die Ludotheken und das Spiel.
Durch ihre unterschiedlichen Kulturen stehen die Vorstandsmitglieder immer wieder vor der Herausforderung: zuhören, austauschen und gemeinsam
entscheiden. Offenheit und gegenseitiges Vertrauen machen unser Gremium stark. Das wünschen wir uns auch für die Schweizer Ludotheken: Lasst uns füreinander einstehen und diese Vielfalt der Kulturen pflegen!
Das Spiel ist ein hervorragendes Mittel, um über den sprachlichen «Röstigraben» hinaus Brücken zu bauen und gemeinsam zu agieren. Eine Gruppe fällt stärker ins Gewicht als die einzelnen Mitglieder. Das möchten wir am Nationalen Spieltag vom 3. Juni 2023 gemeinsam mit euch sichtbar machen, denn gemeinsam sind wir stärker!

Die Vize-Präsidentinnen VSL, Tanja Tham und Claudine Greub

 

Editorial

L’union fait la force !
Chères lectrices et chers lecteurs
La plupart des ludothèques doivent faire face à un phénomène bien connu, celui du nombre des bénévoles qui diminuent.
Cette préoccupation se fait également ressentir à la tête de la FLS. Pour remédier à cette évolution sociétale, le poste de la présidence, libéré suite à la démission d’Erika Rutishauser, est assuré par 2 vice-présidentes ad-intérim, l’une alémanique, l’autre francophone, toutes deux avec une passion qui les unit, les ludothèques et le jeu.
La Suisse est certes un petit pays, qui sait bien jouer aux compromis de par son côté multiculturel. Avec à la tête de la FLS des cultures différentes, les
membres qui la constituent sont confrontés à un défi : écouter, partager et décider ensemble. Cette ouverture d’esprit les rend fort et les unit.
Continuons à nous soutenir les uns les autres, continuons à cultiver cette multiplicité des cultures.
Le jeu est un excellent moyen de construire des ponts par-dessus la « barrière de röstis » linguistique.
L’union des ludothèques Suisses autour de la Journée Nationale du Jeu du 3 juin 2023 est un excellent tremplin pour rendre visible l’importance des ludothèques dans le monde ludique. Nous nous réjouissons d’ores et déjà de votre participation.
Les vice-présidentes FLS, Tanja Tham et Claudine Greub